EN 60598-2-22 बनाम EN 1838: आपातकालीन प्रकाश विनिर्देश शीट चेकलिस्ट

संक्षिप्त उत्तर: EN IEC 60598-2-22 वह उत्पाद मानक है जिसके अनुसार आपातकालीन ल्यूमिनेयर बनाया और परीक्षण किया जाता है; EN 1838 वह अनुप्रयोग मानक है जो परिभाषित करता है कि पलायन मार्ग में कितना प्रकाश होना चाहिए और वह कितनी समान रूप से वितरित होना चाहिए। एक अनुरूप परियोजना के लिए दोनों आवश्यक हैं: सही प्रमाणित फिटिंग, जिसे प्रदीप्ति मानों को पूरा करने वाले प्रकाश डिज़ाइन द्वारा रखा और दूरी-निर्धारित किया गया हो।

1. दो मानक, दो अलग प्रश्न

इन दोनों को मिलाना सबसे आम कारण है कि शिपमेंट कारखाना निरीक्षण पास कर लेता है लेकिन साइट ऑडिट में विफल हो जाता है। EN 60598-2-22 का उत्तर है "क्या यह ल्यूमिनेयर सुरक्षित है और क्या इसकी बैटरी, चार्जर और चेंजओवर सर्किट घोषित रूप से काम करते हैं?"। EN 1838 का उत्तर है "क्या पलायन मार्ग वास्तव में पूरी रेटेड अवधि के लिए न्यूनतम स्तर तक प्रकाशित है?"। केवल एक डेटाशीट दूसरे प्रश्न का उत्तर नहीं दे सकती — इसके लिए फोटोमेट्रिक डेटा और एक स्पेसिंग लेआउट आवश्यक है।

• उत्पाद स्तर: EN IEC 60598-2-22 (आपातकालीन प्रकाश के लिए ल्यूमिनेयर), सामान्य ल्यूमिनेयर मानक EN IEC 60598-1 और नियंत्रण-गियर सुरक्षा मानक IEC 61347-2-7 के साथ।
• सिस्टम / अनुप्रयोग स्तर: प्रकाश स्तरों के लिए EN 1838, स्थापित सिस्टम के संचालन, परीक्षण और लॉगबुक के लिए EN 50172, और यूके में BS 5266-1 जैसे राष्ट्रीय कोड।
• साइनेज: ISO 7010 चित्रलेख, जिनमें ल्यूमिनेंस और देखने की दूरी के नियम लागू राष्ट्रीय कोड द्वारा निर्धारित होते हैं (आमतौर पर प्रकाशित संकेतों पर न्यूनतम 2 cd/m²)।

2. EN 1838 के वे मान जो लेआउट निर्धारित करते हैं

• पलायन मार्ग: मार्ग की केंद्र रेखा पर फर्श स्तर पर कम से कम 1 lux, अधिकतम-से-न्यूनतम एकरूपता अनुपात 40:1 से अधिक नहीं।
• खुले (एंटी-पैनिक) क्षेत्र 60 m² से बड़े: फर्श पर कम से कम 0.5 lux, 0.5 m की सीमा पट्टी को छोड़कर।
• उच्च-जोखिम कार्य क्षेत्र: सामान्य प्रदीप्ति का कम से कम 10% या 15 lux, जो भी अधिक हो, और 0.5 सेकंड के भीतर पूर्ण आउटपुट।
• प्रतिक्रिया समय: पलायन मार्ग और एंटी-पैनिक प्रकाश को 5 सेकंड के भीतर आवश्यक प्रदीप्ति का 50% और 60 सेकंड के भीतर 100% तक पहुंचना चाहिए।
• स्थापन: प्रत्येक निकास द्वार, दिशा और स्तर के प्रत्येक परिवर्तन पर, सीढ़ी उड़ानों के पास, अग्नि अलार्म कॉल पॉइंट, अग्निशमन उपकरण और प्राथमिक चिकित्सा बिंदुओं के पास फिटिंग और संकेत आवश्यक हैं।

ये न्यूनतम मान हैं, डिज़ाइन लक्ष्य नहीं। डिज़ाइनर से केवल बॉक्स पर लिखा ल्यूमेन आंकड़ा नहीं, बल्कि उपयोग किया गया प्रदीप्ति गणना और स्पेसिंग तालिका मांगें। संकीर्ण बीम वाली उच्च-ल्यूमेन फिटिंग इकाइयों के बीच अंधेरे क्षेत्र छोड़ सकती है, जबकि कम-ल्यूमेन चौड़े वितरण वाला ऑप्टिक 1 lux पूरा कर सकता है।

3. EN 60598-2-22 फिटिंग पर क्या जांचता है

उत्पाद मानक निर्माण और अंकन, चेंजओवर उपकरण, बैटरी और चार्जर का व्यवहार, रेटेड आपातकालीन अवधि, आपातकालीन मोड के दौरान प्रकाश आउटपुट, तापमान वृद्धि और परीक्षण सुविधा (मैनुअल टेस्ट कुंजी, स्वायत्त स्व-परीक्षण या पता-योग्य निगरानी) को कवर करता है। डेटाशीट पर, निम्नलिखित को एक समूह के रूप में सत्यापित करें:

• संचालन मोड: नॉन-मेंटेन्ड (मोड 0), मेंटेन्ड (मोड 1), संयुक्त या सस्टेन्ड — इसे उस तरीके से मिलाएं जिससे स्थान सामान्य रूप से प्रकाशित और उपयोग किया जाता है।
• रेटेड अवधि: 1 h, 2 h या 3 h, जैसा भवन कोड द्वारा आवश्यक हो। BS 5266-1 अधिकांश अनुप्रयोगों के लिए 3 घंटे को डिफ़ॉल्ट मानता है; 1-घंटे का विकल्प उन परिसरों तक सीमित है जिन्हें तुरंत खाली किया जाता है और चार्जर के रिकवर होने तक पुनः अधिग्रहित नहीं किया जाता।
• बैटरी रसायन, नाममात्र वोल्टेज, क्षमता, डिज़ाइन जीवन और वह परिवेश तापमान सीमा जिसमें घोषित अवधि मान्य है।
• चेंजओवर समय, पूरी तरह डिस्चार्ज से चार्जिंग समय, और संकेतक / स्व-परीक्षण व्यवहार।
• परीक्षण रिपोर्ट और अनुरूपता की घोषणा द्वारा कवर किए गए सटीक मॉडल नंबर।

4. क्रय आदेश से पहले मांगे जाने वाले दस्तावेज़

• एक अनुरूपता की घोषणा और परीक्षण रिपोर्ट जो विशिष्ट SKU का नाम ले, न कि "श्रृंखला" या समान मॉडल का। प्रतिस्पर्धी-शैली की सामान्य शीट पर प्रमाणपत्र संख्याएं आपके मॉडल के लिए प्रमाण नहीं हैं।
• फोटोमेट्रिक फ़ाइलें (जैसे IES/LDT) या EN 1838 लेआउट के लिए उपयोग की गई निर्माता स्पेसिंग तालिका।
• बैटरी दस्तावेज़: UN 38.3 परीक्षण सारांश, सुरक्षा डेटा शीट, और निर्दिष्ट प्रतिस्थापन अंतराल।
• निकास संकेतों के लिए: चित्रलेख परिवार, संकेत ल्यूमिनेंस और संकेत आकार के लिए अधिकतम देखने की दूरी।
• उत्तरी अमेरिकी परियोजनाओं के लिए, केवल CE घोषणा के बजाय UL 924 लिस्टिंग — ये चिह्न विनिमेय नहीं हैं।

5. तीन गलतियाँ जो निरीक्षण में विफल होती हैं

• ल्यूमेन के आधार पर खरीदना: कोई स्पेसिंग गणना नहीं, इसलिए 12 m फिटिंग केंद्रों वाला गलियारा 1 lux से नीचे काले क्षेत्रों के साथ रह जाता है।
• तापमान की अनदेखी: 25 °C पर 3 घंटे के लिए रेटेड फिटिंग बिना गर्म किए पार्किंग स्थल या कोल्ड स्टोर में बहुत कम प्रदान कर सकती है; डीरेटिंग डेटा जांचें।
• कोई लॉगबुक नहीं: मासिक कार्य परीक्षण और वार्षिक पूर्ण-अवधि परीक्षण दर्ज किए जाने चाहिए; स्व-परीक्षण फिटिंग परीक्षण को स्वचालित करती है, रिकॉर्ड या सुधारात्मक कार्रवाई को नहीं।

त्वरित उत्तर

क्या EN 1838 एक उत्पाद प्रमाणपत्र है?

नहीं। यह प्रकाश स्तरों और स्थापन के लिए एक अनुप्रयोग मानक है। उत्पाद प्रमाणपत्र EN 60598-2-22 के विरुद्ध जारी किया जाता है; साइट डिज़ाइन EN 1838 के विरुद्ध जांचा जाता है।

क्या सभी परियोजनाओं को 3-घंटे की अवधि चाहिए?

सार्वभौमिक रूप से नहीं, लेकिन BS 5266-1 के तहत अधिकांश परिसरों के लिए 3 घंटे डिफ़ॉल्ट है। अवधि भवन कोड और अधिभोग द्वारा निर्धारित होती है, कैटलॉग द्वारा नहीं। ऑर्डर करने से पहले इसकी पुष्टि करें, क्योंकि बैटरी क्षमता और वार्षिक अवधि परीक्षण दोनों इस पर निर्भर करते हैं।

क्या CE-चिह्नित आपातकालीन प्रकाश अमेरिकी परियोजना पर काम करता है?

स्वतः नहीं। उत्तरी अमेरिकी स्थापनाओं के लिए आमतौर पर UL 924 लिस्टिंग आवश्यक होती है; स्थापना के देश के लिए डेटाशीट पर सटीक चिह्न सत्यापित करें।

Anshine के बारे में — JiangMen Anshine Technology Co., Ltd. जियांगमेन, ग्वांगडोंग स्थित एक निर्माता है जो B2B खरीदारों के लिए LED आपातकालीन ल्यूमिनेयर, निकास संकेत और आपातकालीन बिजली आपूर्ति बनाता है। कंपनी 2025 में पंजीकृत हुई; हमारी संस्थापक टीम के पास आपातकालीन प्रकाश उद्योग में लगभग 20 वर्षों का अनुभव है। किसी विशिष्ट मॉडल के लिए दस्तावेज़ का अनुरोध करने के लिए, इस वेबसाइट पर पूछताछ फ़ॉर्म का उपयोग करें।

मानक और परिवहन नियम बदलते हैं। यह लेख सामान्य खरीद मार्गदर्शन है, अनुरूपता की घोषणा या कानूनी सलाह नहीं। प्रत्येक मानक के वर्तमान संस्करण, लागू राष्ट्रीय अनुलग्नक और अधिकार क्षेत्र वाले प्राधिकरण की आवश्यकताओं को सत्यापित करें, और ऑर्डर देने से पहले हमेशा SKU-विशिष्ट दस्तावेज़ों का अनुरोध करें।